黃家騵：之于《友聲》

　　我只不過做了一些平凡的事

　　“ just do some common things”said by Huang Jia-yuan.

　　■海軍

　　小小一本油印式冊(cè)子，不算精致，盡管許多篇章是手寫的且復(fù)印效果并不好，但文稿內(nèi)容卻似有大刊風(fēng)尚，且品位不低，內(nèi)容精彩。每一期，這本反映著哥斯達(dá)黎加華人社會(huì)見聞、記錄著哥斯達(dá)黎加鄉(xiāng)親與家鄉(xiāng)親情、由哥斯達(dá)黎加中山同學(xué)會(huì)主辦的會(huì)刊《友聲》由國外寄到單位，我都會(huì)仔細(xì)翻看。聽鄉(xiāng)親們說，“有一個(gè)叫黃家騵的80多歲高齡老先生在編這本書，他不但自己動(dòng)手寫稿、裝印刊物，還親自上門送刊”，而單位在接待海外鄉(xiāng)親時(shí)，也常常聽同事們提到這位“家騵叔”，心下頗生敬佩之意。11月，在富華酒店，我見到了在鄉(xiāng)親中間久負(fù)盛名的家騵叔，一位十幾年如一日對(duì)《友聲》傾注摯愛的老鄉(xiāng)親。

　　家騵叔年逾八旬，但精神飽滿，思維清晰，看起來比實(shí)際年齡年輕，言語之下，給人感覺也平易近人。他1921年生于澳門，先后在澳門、廣州、香港、南京、上海就讀，分別在上海和天津、香港工作，直至1984年退休。1988年3月，他隨大兒子移居哥斯達(dá)黎加。在不同的歷史時(shí)期，不同環(huán)境里，家騵叔從事過好幾個(gè)行業(yè)，經(jīng)驗(yàn)豐富，學(xué)識(shí)頗深。

　　家騵叔說，他與《友聲》結(jié)緣有點(diǎn)偶然！1989年底，他回澳門探望母親，并在一次機(jī)會(huì)中應(yīng)邀參加了在中山市舉辦的第一屆世界中山中學(xué)同學(xué)懇親大會(huì)。會(huì)上，黃先生見到了許多校友，他們來自世界各地的同學(xué)會(huì)，這讓他深有感觸。會(huì)后，他想哥斯達(dá)黎加如果也有一個(gè)熱愛祖國的中山同學(xué)會(huì)該有多好。1990年底，家騵叔與當(dāng)時(shí)參加了第一屆世界中山中學(xué)同學(xué)懇親大會(huì)的另一位來自哥斯達(dá)黎加的同學(xué)商量籌組哥斯達(dá)黎加中山同學(xué)會(huì)。11月份，便組成了哥斯達(dá)黎加中山同學(xué)會(huì)，當(dāng)時(shí)參加的鄉(xiāng)親頗為踴躍。同學(xué)會(huì)每個(gè)月舉行理監(jiān)事例會(huì)，談會(huì)務(wù)，也談社會(huì)見聞，既推動(dòng)工作，又增進(jìn)聯(lián)誼。之于哥斯達(dá)黎加中山同學(xué)會(huì)，家騵叔傾注了心血，頗得鄉(xiāng)親們敬崇。

　　哥斯達(dá)黎加中山同學(xué)會(huì)成立后第二年，大家商量出版一本會(huì)刊之類的東西。家騵叔考慮到自己已經(jīng)退休，時(shí)間較為寬裕，就承擔(dān)起會(huì)刊編印工作。初期，會(huì)刊只有8頁，他一字一句用手抄寫。之后，轉(zhuǎn)載一些香港報(bào)章雜志的文章，增至12頁、16頁。當(dāng)孩子們的工廠陸續(xù)添置電腦、打印機(jī)、復(fù)印機(jī)等設(shè)備，家騵叔學(xué)會(huì)了電腦操作，內(nèi)容進(jìn)一步增加，篇幅增至20頁、24頁。到2002年中，還加印了一張彩色的封面。家騵叔說，當(dāng)時(shí)，他沒有經(jīng)驗(yàn)、沒有設(shè)備，條件不好，是憑著一股熱情干下去的。

　　為了讓《友聲》越辦越好，辦出特色，家騵叔平時(shí)要閱讀中文和西班牙文報(bào)紙，以及英文報(bào)紙，摘錄一些政治和經(jīng)濟(jì)要文，又從香港和中國大陸報(bào)刊上，剪輯和復(fù)印文章，在每月下旬挑選和剪貼收集的文章。月底前幾天，再把剪貼好的文章整理編輯。除此之外，家騵叔還把每月當(dāng)?shù)氐拇笫逻M(jìn)行一番概述，寫一篇“政經(jīng)點(diǎn)滴”，再寫一點(diǎn)會(huì)務(wù)消息，活動(dòng)的新聞報(bào)道。最后，把材料編排成冊(cè)，送去復(fù)印、裝釘。隔天，成型的小刊物到手后，家騵叔就自己動(dòng)手包裝，將一百多本《友聲》寄給海外和當(dāng)?shù)刈x者，余下的，則自己走路或請(qǐng)其他理事送到同學(xué)們手中。

為了減少差錯(cuò)，家騵叔作為主要編輯，由他執(zhí)筆，但遇有敏感文章，他都會(huì)送給會(huì)長和有關(guān)理監(jiān)事審閱。家騵叔認(rèn)為，這是“同學(xué)會(huì)的會(huì)刊，不是我一個(gè)人的，我作為編者，要向大家負(fù)責(zé)”。

　　從創(chuàng)刊起，黃先生每期都依時(shí)將《友聲》寄給家鄉(xiāng)中山有關(guān)單位，包括市僑聯(lián)。通過《友聲》，中山鄉(xiāng)父老們知道了許多有關(guān)旅哥鄉(xiāng)親們工作、生活和僑團(tuán)活動(dòng)的消息。旅哥鄉(xiāng)親們說，因?yàn)楦缢惯_(dá)黎加沒有中文電視、電臺(tái)，也沒有中文報(bào)紙，當(dāng)?shù)氐耐庹Z電視、外文報(bào)紙他們看不懂，所以，《友聲》就成了他們最喜歡的讀物之一了。有的說，僑胞們平時(shí)工作都很忙，沒有那么多的時(shí)間來看書看報(bào)，而《友聲》，信息面廣，內(nèi)容豐富，而且在編輯手法上也迎合了不同讀者的興趣，所以大家愛看?！队崖暋番F(xiàn)在每期發(fā)行量已逾200本，在聯(lián)絡(luò)鄉(xiāng)情，增強(qiáng)華人社團(tuán)凝聚力方面發(fā)揮了重要作用。

　　家騵叔說，從他一口答應(yīng)負(fù)責(zé)編印工作開始到現(xiàn)在，一做就是十六年，出版了180期，他感到很安慰。家騵叔解釋道，因?yàn)猷l(xiāng)親們喜歡《友聲》才有生命力，有一位美國同學(xué)收不到最近一期，托人到哥國去向他索??；而同學(xué)會(huì)理監(jiān)事們信任與支持自己，有錢出錢有力出力，我才干得好干得下去；之于家人，也幫了自己不少忙，愛人支持，做好家務(wù)事讓自己編弄刊物，兒子、孫女有時(shí)也出動(dòng)，幫忙復(fù)印、裝訂等等。

聊到最后，家騵叔說，辦這份《友聲》，我沒得到任何利益，投出時(shí)間去編去寫去派送，還賠出了不少錢財(cái)，因?yàn)橐獜?fù)印、郵寄等等。但是，我做的這一切對(duì)社會(huì)有益，包括我當(dāng)年在香港參加活動(dòng)時(shí)也常常放棄自己的生意，我卻從不后悔，因?yàn)橹灰獙?duì)大家有益，我都會(huì)去做。

　　一位鄉(xiāng)親說，先不論文章怎樣，版式如何，一位老人家十多年來默默編做了180期，還免費(fèi)贈(zèng)送鄉(xiāng)親，這一點(diǎn)就足以讓我們敬佩。當(dāng)我同轉(zhuǎn)告鄉(xiāng)親贊譽(yù)他為《友聲》盡責(zé)盡力的話時(shí)，家騵叔先生笑了，道出心聲：“不值一提！我只不過做了一些平凡的事，既對(duì)大家有益，并且我個(gè)人花費(fèi)也不算太多，我何樂而不為呢？！”

　　家騵叔的話，謙虛而大度，道出了一個(gè)胸懷祖（籍）國、心系鄉(xiāng)親、熱心僑社、大公無私、坦蕩友愛的海外赤子一生的情懷。但在鄉(xiāng)親們看來，之于這本小小刊物，能讓家騵叔十六年如一日忘我操持，再平凡的事也變得不平凡了。